This short film, filmed by young pals during a video workshop, is the result of an exercise of recording a day in the life of the character Pintinho (Setina Apalai). The irreverent protagonist invites young apprentices and spectators to accompany their day in the village Bona (TI Indigenous Park of Tumucumaque, Pará). Held between June and July 2015, these films were the first contact of these young people with a video camera.
Direction: André Lopes, Azawa Apalai, Oseia Apalai, Ismael Apalai
Direct sound and images: Azawa Apalai, Oseia Apalai, Ismael Apalai
Editing: André Lopes, Asiwae Wayana, Ricardo Dionisio
Protagonists: Setina Apalai (Chick), Azawa Apalai, Oseia Apalai, Ismael Apalai
Translation and subtitles: André Lopes, Asiwae Wayana, Guilherme Barros, Setina Apalai
Project "Wayanas e Apalais: weaving your time" / Program
Cultural Diversity of Sesc-SP
Project curators: Eliane Camargo and Paula Morgado
Video workshops: André Lopes
Audio Workshops: Guilherme Barros
Realization: LISA
Support: SESC