LINGUAGEM

ESTRANHOS FORA DE CASA - FORA DA VARANDA - B. MALINOWSKI

Código
633
Título Original
STRANGERS ABROAD - OFF THE VERANDAH - B. MALINOWSKI
Direção
SINGER, ANDRE
Sinopse

Bronislaw Malinowski (1884-1942) mudou a forma de se fazer trabalho de campo na Antropologia. Estudou primeiramente os trobriandeses, habitantes das ilhas do pacífico, permanecendo um longo período com o grupo. Brilhante lingüista, Malinowski aprendeu rapidamente a língua do grupo que estudava, e, posteriormente, escreveu livros, difundindo a cultura trombriandesa nos meios acadêmicos e públicos.

Duração
54'
Produção
CENTRAL INDEPENDENT TELEVISION
País
INGLATERRA
Idioma
INGLÊS
Legendas
---
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
VHS
Cor
COLORIDO
Sistema de cor
---
Bitola
---
Série
STRANGERS ABROAD
Contato comercial
---
Tombo
641
Conservação
---
Procedência
BOLSA DE DOUTORADO FAPESP - ANDRÉA BARBOSA
Tipo de procedência
COMPRA
Estado (UF) de produção:
--
Cópias no acervo
1(VHS/PAL) 2(VHS/NTSC)

PAÍS DOS SURDOS, O

Código
276
Título Original
PAYS DE SOURDS, LE
Direção
PHILIBERT, NICOLAS
Sinopse

O que o mundo se assemelha para milhares de pessoas que vivem no silencio? Jean-Claude, Abou, Claire, Philo e todos os demais, surdos desde a nascença ou nos primeiros meses de vida, sonham, pensam e se comunicam por signos. Com eles nós entramos nesta viagem para descobrir este país longinquo onde o olhar e o toque assume uma importância fundamental. Este filme nos fala de suas histórias e nos faz ver o mundo através de seus olhos.

Duração
95'
Ano de produção
1992
Produção
FILMS D'ICI/LA SEPT/LE CENTRE EUROPEEN CINEMAT. RHÔNE ALPES
País
FRANÇA
Idioma
FRANCÊS
Legendas
PORTUGUÊS
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
VHS
Cor
COLORIDO
Sistema de cor
---
Bitola
---
Contato comercial
---
Tombo
360
Conservação
---
Procedência
FNAC, PARIS
Tipo de procedência
COMPRA
Estado (UF) de produção:
--
Cópias no acervo
1 (VHS/SECAM)/1(VHS/NTSC)
Observações
Incialemente foi comprada a copia VHS/SECAM, legendas em francês e em novembro de 2002 foi feita uma copia VHS/NTSC com legendas em português por ocasião de uma mostra de filmes franceses no CINUSP.

PAISAGEM MUSICAL

Código
1877
Título Original
PAISAGEM MUSICAL
Direção
COSTA, RAONI; SENLLE, MARÍLIA; CONDEIXA, THEODORO
Sinopse

“Paisagem Musical nas ruas do centro de São Paulo” é um documentário que aborda a experiência sonora da cidade trafegando por seus ruídos e pela música apresentada por artistas de rua.

Duração
52
Ano de produção
2010
Produção
LISA-USP
País
BRASIL
Idioma
PORTUGUÊS
Legendas
---
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
---
Cor
COLORIDO
Sistema de cor
NTSC
Bitola
---
Contato comercial
---
Tombo
1884
Conservação
BOM
Procedência
Produção LISA
Tipo de procedência
PRODUÇAO
Estado (UF) de produção:
SP
Observações
Vimeo: https://vimeo.com/65083131

OUVINDO IMAGENS

Código
1771
Título Original
OUVINDO IMAGENS
Direção
FAVRE, MICHEL
Sinopse

Sentados no banco de trás de um taxi na cidade de São Paulo, os passageiros contam uma história, referindo-as às imagens que lhes são mostradas, mas que nunca vemos. As histórias contadas são todas singulares e falam tanto de seus autores quanto da cidade que se descortina no pano de fundo.

Duração
91
Ano de produção
2006
Produção
Perceuse Produtions Image – Ulrich Fischer
País
BRASIL
Idioma
INGLÊS, PORTUGUÊS
Legendas
233
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
DVD/4
Cor
COLORIDO
Sistema de cor
NTSC
Bitola
DVD
Contato comercial
---
Tombo
1778
Conservação
BOM
Tipo de procedência
DOAÇÃO
Estado (UF) de produção:
SP
Observações
Co-produção com Tradam SA e Rede Sesc e Senac de Televisão. O filme também apresenta legendas em alemão e espanhol.
Dados Complementares
Página com informações sobre o filme: http://www.imageaparoles.com/

SEMINÁRIO INTERNACIONAL INDÍGENAS, MISSIONÁRIOS E ESPANHÓIS: O PARANÁ NO CONTEXTO DA BACIA DO PRATA - SÉCULOS XVI E XVII (VOLUME II)

Código
1763
Título Original
SEMINÁRIO INTERNACIONAL INDÍGENAS, MISSIONÁRIOS E ESPANHÓIS: O PARANÁ NO CONTEXTO DA BACIA DO PRATA - SÉCULOS XVI E XVII (VOLUME II)
Sinopse

Mesa de discussão realizada durante o Seminário Internacional Indígenas, Missionários e Espanhóis: o Paraná no contexto da bacia do Prata nos séculos XVI e XVII. O tema em questão é intitulado por: “Génisis del Guarani Jesuítico del Guairá”, com conferência do Prof. Dr. Bartolomeu Meliá Lliteres e debate coordenado pelo Prof. Dr. Erneldo Schallenberg.

Duração
88
Ano de produção
2008
Produção
Secretaria de Estado da Cultura do Paraná
País
BRASIL
Idioma
PORTUGUÊS
Legendas
---
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
DVD/4
Cor
COLORIDO
Sistema de cor
NTSC
Bitola
DVD
Série
Vol. II - Prof. Dr. Bartolomeu Lliteres
Contato comercial
---
Tombo
1770
Conservação
BOM
Tipo de procedência
DOAÇÃO
Estado (UF) de produção:
PR
Observações
As demais conferências realizadas durante o seminário encontram-se no banco de dados (código 1763 a 1768).
Dados Complementares
Página eletrônica com a programação do evento: http://www.cultura.pr.gov.br/modules/conteudo/conteudo.php?conteudo=252

PERDIDO,PERDIDO,PERDIDO - DIÁRIOS, NOTAS E ESBOÇOS - 4-5-6

Código
1461
Título Original
LOST,LOST,LOST - DIARIES, NOTES AND SKETCHES - 4-5-6
Direção
MEKAS, JONAS
Sinopse

Coletânea, contendo originalmente dois vídeos em VHS, cada qual com 3 filmes do artista Jonas Mekas, nascido na Lituânia e radicado em Nova Iorque. Os filmes exploram aspectos do cotidiano americano. O quarto e o quinto filme são rodados em 1962, não havendo referência temporal do sexto filme.

Duração
180
Ano de produção
2000
País
EUA
Idioma
INGLÊS
Legendas
---
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
DVD/4
Cor
COLORIDO
Sistema de cor
NTSC
Bitola
16MM
Contato comercial
---
Tombo
1468
Conservação
BOM
Procedência
Joel Sene
Tipo de procedência
DOAÇÃO
Estado (UF) de produção:
--
Observações
Os filmes foram editados em 1976 e reunidos nesta coletânea em 2000.
Dados Complementares
Jonas Mekas nasceu em 1922 em Semeniskiai, Lituânia. Ele atualmente vive e trabalha em Nova York. Em 1944, Jonas Mekas e seu irmão, Adolfas, foram presos pelos nazistas em um campo de trabalho forçado na Alemanha nazista durante oito meses. Após a guerra, estudou filosofia na Universidade de Mainz 1946-48 e no final de 1949, ele com seu irmão emigraram para os EUA estabelecendo-se em Williamsburg, Brooklyn, em Nova York. Duas semanas depois de sua chegada, ele comprou sua primeira câmera Bolex de 16 mm e começou a registrar momentos de sua vida. Ele descobriu o cinema de vanguarda como o cinema pioneiro de Amos Vogel 16, e começou a fazer seus próprios filmes em 1953. Ele é considerado uma das principais figuras do cinema americano de vanguarda ou do "New American Cinema", como foi apelidado nos anos 1950 (www.re-voir.com)

PERDIDO,PERDIDO,PERDIDO - DIÁRIOS, NOTAS E ESBOÇOS - 1-2-3

Código
1460
Título Original
LOST,LOST,LOST - DIARIES, NOTES AND SKETCHES - 1-2-3
Direção
MEKAS, JONAS
Sinopse

Coletânea, contendo originalmente dois vídeos em VHS, cada qual com 3 filmes do artista Jonas Mekas, nascido na Lituânia e radicado em Nova Iorque. Os filmes exploram aspectos do cotidiano americano. O primeiro é rodado em 1949, o segundo em 1952 e o terceiro em 1953.

Duração
180
Ano de produção
2000
Produção
Jonas mekas/Re:Voir Video
País
EUA
Idioma
INGLÊS
Legendas
---
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
DVD/4
Cor
COLORIDO
Sistema de cor
NTSC
Bitola
16MM
Contato comercial
---
Tombo
1467
Conservação
REGULAR
Procedência
Joel Sene
Tipo de procedência
DOAÇÃO
Estado (UF) de produção:
--
Observações
Os filmes foram editados em 1976 e reunidos nesta coletânea em 2000.
Dados Complementares
Jonas Mekas nasceu em 1922 em Semeniskiai, Lituânia. Ele atualmente vive e trabalha em Nova York. Em 1944, Jonas Mekas e seu irmão, Adolfas, foram presos pelos nazistas em um campo de trabalho forçado na Alemanha nazista durante oito meses. Após a guerra, estudou filosofia na Universidade de Mainz 1946-48 e no final de 1949, ele com seu irmão emigraram para os EUA estabelecendo-se em Williamsburg, Brooklyn, em Nova York. Duas semanas depois de sua chegada, ele comprou sua primeira câmera Bolex de 16 mm e começou a registrar momentos de sua vida. Ele descobriu o cinema de vanguarda como o cinema pioneiro de Amos Vogel 16, e começou a fazer seus próprios filmes em 1953. Ele é considerado uma das principais figuras do cinema americano de vanguarda ou do "New American Cinema", como foi apelidado nos anos 1950 (www.re-voir.com)

CAMERA OLHO -RÉQUIEM A LENIN

Código
1084
Título Original
KINO-GLAZ - TRI PESNI O LENIN
Direção
VERTOV, DZIGA
Sinopse

Câmera Olho: este foi o projeto cinematográfico mais ambicioso de Dziga Vertov. Inicialmente seria uma série de 6 filmes, que no final resultou apenas no Réquiem a Lenin. Explorando o máximo da linguagem visual que a montagem oferecia, Vertov mostra a população soviética no seu dia a dia num caledoscópio visual urbano fascinante. Requiém a Lenin é considerado o ponto mais alto da carreira do diretor, dominando absolutamente a imagem e o som, o filme descreve o líder revolucionário visto pela tradição popular, que nas palavras de Vertov, seria uma tentativa de cristalizar o pensamento do povo sobre Lenin. Fez grande sucesso na União Soviética e em vários países da Europa. Nas palavras do cienasta este filme é "uma grande orquestra sinfônica do pensamento".

Duração
78'
Ano de produção
1924
País
URSS
Idioma
RUSSO
Legendas
ESPANHOL ,PORTUGUÊS
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
DVD/4
Cor
P/B
Sistema de cor
---
Bitola
---
Coleção
Câmera Olho
Contato comercial
---
Tombo
1093
Conservação
---
Tipo de procedência
COMPRA
Estado (UF) de produção:
--
Observações
Este dvd também possui legendas em inglês. Este dvd contém extras.

XINÃ BENA. NOVOS TEMPOS

Código
1016
Título Original
XINÃ BENA. NOVOS TEMPOS
Direção
YUBE, ZEZINHO
Sinopse

Dia-a dia da aldeia Hunikui de São Joaquim, no rio Jordão no estado do Acre. Agustinho, pagé e patriarca da aldeia, sua mulher e seu sogro, relembrando o cativeiro nos seringais e festejando os novos tempos. Agora, com uma terra demarcada, eles podem voltar a ensinar as suas tradições para seus filhos e netos.

Duração
52'
Ano de produção
2005
Produção
VIDEO NAS ALDEIAS/ NORAD
País
BRASIL
Idioma
KAXINAUA
Legendas
PORTUGUÊS
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
DVD/4
Cor
COLORIDO
Sistema de cor
---
Bitola
---
Contato comercial
---
Tombo
1025
Conservação
---
Procedência
Video nas Aldeias
Tipo de procedência
COMPRA
Estado (UF) de produção:
PE

VOCÊ TEM BELAS ESCADARIAS, SABIA?

Código
982
Título Original
T'AS DE BEAUX ESCALIERS TU SAIS
Direção
VARDA, AGNÈS
Sinopse

Como, em 150 segundos, prestar homenagem à Cinemateca Francesa, na ocasião de seu cinqüentenário, de outra forma que não seja filmando os quase 50 degraus que, subindo, levam ao Museu do Cinema e, descendo, à sala escura onde são projetadas obras-primas com célebres escadarias?

Duração
3'
Ano de produção
1986
País
FRANÇA
Idioma
FRANCÊS
Legendas
---
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
DVD/4
Cor
COLORIDO
Sistema de cor
---
Bitola
---
Contato comercial
---
Tombo
991
Conservação
---
Tipo de procedência
DOAÇÃO
Estado (UF) de produção:
--
Cópias no acervo
3
Premiação
Festival de Cannes 1986 (fora de competição)
Observações
Cópia de VHS Sinopse e dados técnicos obtidos no site: www.cinefrance.com.br