CHILE

MADEIRA À VONTADE E AÇÚCAR QUEIMADO

Código
1561
Título Original
DES BOIS VOLONTÉ ET SUCRE BRULÊ
Direção
VILLARROEL, ESTEBAN
Sinopse

Os dias de preparação para o ritual Mapuche conhecido como o Nguillatun, que exige um aprendizado particularmente musical, no qual a arte é combinada à crenças, valores e conhecimentos que serão colocados ao serviço da comunidade. Dentro desta cerimônia religiosa, instrumentos e vocais são dispositivos-chave que garantem a sua realização. Toda a comunidade participa na sua organização, com a feitura de comida e festividades que durarão três dias.

Duração
52
Ano de produção
2008
País
CHILE
Idioma
ESPANHOL
Legendas
FRANCES
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
DVD/4
Cor
COLORIDO
Sistema de cor
NTSC
Bitola
16
Contato comercial
---
Tombo
1568
Conservação
BOM
Procedência
Esteban Villa
Tipo de procedência
DOAÇÃO
Estado (UF) de produção:
--
Observações
O filme foi feito no município de Currrarehue, região de Araucania sector Catripulli no sul do Chile, entre janeiro e abril de 2008. Acompanha o DVD um livreto.
Dados Complementares
www.alestimage.com

TANTAWAWAS - MEMORIAL DO INDOAMERICANO

Código
1543
Título Original
TANTAWAWAS - MEMORIAL DEL INDOAMERICANO
Direção
MAMANI,GUILHERMO/RECOARO, NICOLÁS/MARDONES, PABLO
Sinopse

Uma migrante boliviana que vive em Buenos Aires, cujo marido foi morto no parque indoamericano durante uma repressão policial, é o fio deste filme para falar de um costume andino religioso que se realiza todos os anos em novembro no cemitério do bairro das Flores em Buenos Aires, a festa dos mortos. O filme igualmente trata das injustiças praticadas e a sua violência por meio da luta por direitos dessa imigrante.

Duração
30
Ano de produção
2011
Produção
ALPACA, COLETIVO 7/RENACER
País
ARGENTINA
Idioma
ESPANHOL
Legendas
---
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
DVD/4
Cor
COLORIDO
Sistema de cor
NTSC
Bitola
16
Contato comercial
---
Tombo
1550
Conservação
BOM
Procedência
Pablo Mardones
Tipo de procedência
DOAÇÃO
Estado (UF) de produção:
--
Observações
Na ficha técnica consta que o filme tem legendas em português,francês e inglês. Mas na cópia doada ao acervo só consta a versão com legendas em espanhol.

E VERÁS COMO ELES QUEREM NO CHILE

Código
1542
Título Original
Y VERAS COMO QUIEREN EN CHILE
Direção
CONTRERAS, RAFAEL/DONOSO,ANDRÉS/MARDONES,PABLO
Sinopse

O cotidiano de uma escola que abriga o maior número de estudantes estrangeiros do Chile, na sua maioria peruanos: Escuela Republica de Alemania, situada no bairro histórico de Santiago Yungay. Estudantes e professores discutem o que é ser chileno, estrangeiro e imigrante.

Duração
28
Ano de produção
2009
Produção
Etnomedia Producciones/Alpaca Prdoducciones
País
CHILE
Idioma
ESPANHOL
Legendas
---
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
DVD/4
Cor
COLORIDO
Sistema de cor
NTSC
Bitola
BETADIGITAL
Contato comercial
---
Tombo
1549
Conservação
BOM
Procedência
Pablo Mardones
Tipo de procedência
DOAÇÃO
Estado (UF) de produção:
--
Observações
Apoio de: Departamento de Antropologia da Universidad de Chile/ FONDART
Dados Complementares
www.etnovisual.uchile.cl

PÁSCOA DE NEGROS

Código
647
Título Original
PASCUA DE NEGROS
Direção
RUIZ, AGUSTÍN
Sinopse

A festa de Páscua de Negros do povo de La Tirana se celebra todos os anos entre os dias 5 e 6 de janeiro. Depois de três anos de pesquisa, a Área de Cultura Tradicional da Divisão de Cultura do Ministério da Educação do Chile apresenta este vídeo que expõe os processos de permanentes mudanças que vem enfrentando o sistema festivo/cerimonial que forma a identidade local de um povo que vive nos pampas chilenos. O documentário é um relato parcial apoiado nas percepções e convicções dos habitantes locais e dos depositários da fé e da cultura popular, que enfrentam a intromissão de protagonistas "estrangeiros", enfrentamento este que acaba amenizando a participação dos próprios locais.

Duração
45'
Ano de produção
1996
Produção
MINISTERIO DE EDUCACION (CHILE)
País
CHILE
Idioma
ESPANHOL
Legendas
---
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
VHS
Cor
COLORIDO
Sistema de cor
---
Bitola
---
Série
FIESTAS RELIGIOSAS DE CHILE
Contato comercial
---
Tombo
655
Conservação
---
Tipo de procedência
DOAÇÃO
Estado (UF) de produção:
--

CAMPONESES DOS ANDES

Código
304
Título Original
CAMPESINOS DE LOS ANDES
Direção
POLI, MARCO DE / COSSIA, GIOVANA
Sinopse

Partindo do cotidiano, passando pelas festas, economia e política dos camponeses da região dos Andes, o documentário aborda o encontro internacional do 5o Centenário do Descobrimento da América, realizado na Espanha em 1992. Neste encontro lideranças indígenas e representantes de associações indígenas das três Américas se reúnem para refletir sobre o processo de espoliação que sofreram nestes 500 anos, denunciando a "ignorância da destruição" por parte do Ocidente.

Duração
74'
Ano de produção
1992
Produção
POLIMAGO, MILÃO
País
ITÁLIA
Idioma
ITALIANO
Legendas
---
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
VHS
Cor
COLORIDO
Sistema de cor
---
Bitola
---
Contato comercial
---
Tombo
391
Conservação
---
Procedência
TV ITALIANA, 5 (GRAVAÇÃO DE GERARDO BARMONTE)
Tipo de procedência
GRAVAÇÃO TV
Estado (UF) de produção:
--
Cópias no acervo
1(VHS/PAL)

ANTROPOLOGIA FÍSICA COMO CIÊNCIA SOCIAL

Código
1
Título Original
ANTROPOLOGIA FÍSICA COMO CIÊNCIA SOCIAL
Direção
FERNANDES, WAGNER CARMO
Sinopse

Sinopse das pesquisas bioantropológicas desenvolvidas desde 1987, no Instituto de Investigações Arqueológicas Pe. Le Paie, por cientistas brasileiros e chilenos, através do Projeto "Osteobiografia e Organização Social Pré-Histórica em São Pedro de Atacama, Chile". O objetivo principal do vídeo é caracterizar a Antropologia Física Pré-Histórica como uma Ciência Social, demonstrando as vias pelas quais o antropólogo físico pode, a partir de remanescentes ósseos humanos, contribuir para a reconstrução social de grupos já extintos.

Duração
25'
Ano de produção
1990
Produção
CNPQ/ UFPA (BRASIL)/ MUSEU PARAENSE/CONICYT(CHILE)
País
BRASIL-CHILE
Idioma
PORTUGUÊS
Legendas
---
Dublagem
---
Som
SONORO
Formato
DVD/4
Cor
COLORIDO
Sistema de cor
---
Bitola
---
Contato comercial
---
Tombo
1186
Conservação
---
Procedência
WALTER NEVES
Tipo de procedência
DOAÇÃO
Estado (UF) de produção:
PA
Cópias no acervo
1 VHS (NTSC)
Observações
Localidades exploradas por este vídeo: São Pedro de Atacama, Tiuanaco Depoimentos presentes neste vídeo: WALTER A. NEVES, MARIA ANTONIETA COSTA Cópia de VHS RICARDO A. SANTORO